Steam 설치
로그인
|
언어
简体中文(중국어 간체)
繁體中文(중국어 번체)
日本語(일본어)
ไทย(태국어)
Български(불가리아어)
Čeština(체코어)
Dansk(덴마크어)
Deutsch(독일어)
English(영어)
Español - España(스페인어 - 스페인)
Español - Latinoamérica(스페인어 - 중남미)
Ελληνικά(그리스어)
Français(프랑스어)
Italiano(이탈리아어)
Bahasa Indonesia(인도네시아어)
Magyar(헝가리어)
Nederlands(네덜란드어)
Norsk(노르웨이어)
Polski(폴란드어)
Português(포르투갈어 - 포르투갈)
Português - Brasil(포르투갈어 - 브라질)
Română(루마니아어)
Русский(러시아어)
Suomi(핀란드어)
Svenska(스웨덴어)
Türkçe(튀르키예어)
Tiếng Việt(베트남어)
Українська(우크라이나어)
번역 관련 문제 보고
Scully: (reading from her prepared statement) I left behind a
career in medicine to become an FBI agent four years
ago, because I believed in this country. Because I
wanted to uphold its laws, to punish the guilty and to
protect the innocent. I still believe in this country,
but I believe there are powerful men in the government
who do not. Men who have no respect for the law and who
flout it with disparity. I have come to the conclusion
that it is no longer possible for me to carry out my
duties as an FBI agent....
Senator: Are you tendering your resignation Agent Scully? Is
that what you're trying to say?
Scully: No sir. What I AM saying is that there is a culture of
lawlessness that has prevented me from doing my job.
That the real target of this commitee's investigation
should be the men who are beyond prosecution and
p